いつもトンデンファームをご愛顧いただきましてありがとうございます。
当社が運営するアースドリーム角山農場にて久しぶりのイベントを開催いたします！
可愛いポニーレースや迫力満点のばん馬レース、楽しい野外ステージショー、自社農場「江別豚（えべとん）」を使った焼肉やソーセージが味わえたりと、楽しい企画盛りだくさんです！しかも、室内遊び場はこの日限定で無料開放しますので、子供から大人まで一日中思いっきり遊べちゃいますよ！
ぜひご家族そろって気軽にご来場ください！
いつもトンデンファームをご愛顧いただきましてありがとうございます。
当社が運営するアースドリーム角山農場にて久しぶりのイベントを開催いたします！
可愛いポニーレースや迫力満点のばん馬レース、楽しい野外ステージショー、自社農場「江別豚（えべとん）」を使った焼肉やソーセージが味わえたりと、楽しい企画盛りだくさんです！しかも、室内遊び場はこの日限定で無料開放しますので、子供から大人まで一日中思いっきり遊べちゃいますよ！
ぜひご家族そろって気軽にご来場ください！
今週の5／28（土）・29（日）は、毎月恒例のお得がいっぱいトンデンファームガーデンセールを開催いたします。ぜひみなさま足をお運びください。
今回のセールも厳選和牛の特別販売はもちろん、毎回大人気の定番商品をはじめ、お楽しみ袋などのお買い得商品、このガーデンセールでしか販売していない限定商品・特価商品、新商品、シュークリームや焼き菓子などのスイーツ類の販売まで、さまざまな美味しいものを取り揃えてみなさまのお越しをお待ちしております。
直売店テラス席で営業中の「食事処 松の実」では、“お客様感謝デー”としてこの2日間限定で一番人気の「海老塩あんかけラーメン」通常850円を650円にてご提供します！お見逃しなく！
ガーデンセール恒例の特製カレーライスやもつ煮、炭焼ソーセージ、炭焼き鶏や炭火焼チキン半身、豚串などの実演販売、さまざまなご飲食類もご提供していますのでどうぞみなさまご利用ください（一部商品はテイクアウトも可能です）。
※店内は今まで通り基本的な新型コロナウイルス感染防止対策を実施しております。ご来店のお客様にはご理解とご協力を引き続き賜りますようお願い申し上げます。
公式通販サイトのご利用いつもありがとうございます。
いま公式通販サイトにて通常価格の商品をご購入いただいたお客様限定で、毎回大好評の人気商品ソフトサラミソーセージ（スティッククラコウ）を1袋プレゼントさせていただきます。
硬いサラミと違い、ソフトタイプでお子様から大人の方まで食べやすいサラミソーセージです。お好みの厚さにしスライスして、そのままお召し上がりください。また、軽く焼いても美味しくお召し上がりいただけます。直下式炭火製法にて燻製した香りをぜひお楽しみください。
なお、今回も大変申し訳ございませんがご利用はお１人様１回のみとさせていただきますので、あらかじめご理解のほどよろしくお願いいたします。また、予定数に達し次第終了とさせていただきますので重ねてよろしくお願いいたします（前回もすぐに予定数に達してしまいましたので、ご興味のあるお客様はお早めにご利用をお願いいたします）。
おかげさまで予定数に達しましたので終了いたしました。いつもご利用いただきまして誠にありがとうございます。
いつも公式通販サイトをご利用いただきましてありがとうございます。
当社公式通販サイトで5月の大特価商品が追加で登場！当社の大人気商品でもある行者ニンニク入りのピルカウインナーの3パックお買い得セットです。
通常のピルカウインナー250gパックを使いやすいように90g×3パックの小分けをしたお買い得商品となっております。
肉塊を大きくし、パリッとした歯ごたえのある荒挽タイプで、行者ニンニク独特の風味が加味され、美味しさを引き立てています。昔から栄養食として重宝されていた山菜なので、疲れている時には特にオススメです。小分けされているのでいろいろなお料理にも使いやすく便利ですよ。
旨みがギュッと凝縮されたお肉と行者ニンニクの味わいが醸し出す絶妙な味わいをぜひご堪能ください。
数量限定販売となりますので、予定数になり次第販売終了となりますので、ぜひお見逃しのないようお願いいたします。
いつも公式通販サイトをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
いま通販サイトにて通常価格の商品をご購入いただいたお客様に人気のスモーク生ハムロース（プレーン）を1袋プレゼントさせていただきます。
そのまま食べれば、ドイツ岩塩の塩角がなくマイルドでコクのある味。スモークの薫香が口の中にひろがります。サラダのトッピングやオードブルなどとしてご利用ください。
※大変申し訳ございませんが、ご利用はお１人様１回のみとさせていただきますので、あらかじめご理解のほどよろしくお願いいたします。また、予定数に達し次第終了とさせていただきますので、重ねてよろしくお願い申し上げます。
おかげさまで予定数に達しましたので終了いたしました。いつもご利用いただきまして誠にありがとうございます。
いつも当社トンデンファームをご愛顧いただきましてありがとうございます。
この度、お中元シーズンに向けた短期スタッフの募集を開始しました。
詳しくは、マイナビバイトに情報を掲載していますのでそちらをご確認のうえどしどしご応募ください。
今回は工場内製造スタッフ、パック詰めスタッフの募集となっております。時間帯によっては無料送迎バスも運行していますし、働く時間帯もご自身で選べるので働きやすいですよ。もちろん、未経験でもOKです。先輩がイチから丁寧に教えますのでご安心ください。
定員に達し次第募集は終了いたしますので、ご興味ある方はお早めにご応募ください。
みなさまからのご応募心よりお待ちしております。
現在スイーツ工場建築工事のため、一時休業しておりました「食事処 松の実」ですが、トンデンファーム直売店テラス内に移転し、4／23（土）より営業することになりましたので、お知らせいたします。
メニューは、トンデンファームが運営する自社農場で育てた江別豚（えべとん）を使った定食類から、本格らーめんまで厳選したこだわり料理が味わえる食事処となっております。お子さまからご年配のお客様まで幅広くご利用できますので、ぜひ一度ご利用ください。
メニューは、海老塩あんかけらーめん850円、牛塩らーめん800円、本格醤油らーめん750円、特濃味噌らーめん850円、濃厚担々麺800円、江別豚（えべとん）ジンギスカン定食800円、江別豚（えべとん）焼肉定食800円、江別豚（えべとん）ぎょうざ定食700円となっております（季節限定メニューなども随時提供していく予定です）。
なお、ガーデンセールや週末限定で販売している大人気の炭焼きソーセージと、もつ煮の販売ですが、今後は平日でも直売店テラスにて販売いたしますので気軽にご利用ください！
営業時間は11：00～17：30（11月～3月は11：00～17：00）※ラストーダーは閉店30分前／水曜日定休 【ガーデンセールの日は10：00から営業します】
どうぞ、みなさまのご来店お待ちしております。
いつも公式通販サイトをご利用いただきましてありがとうございます。
いま公式通販サイトにて商品をご購入いただくと、期間限定で当社人気商品のレバーソーセージをご希望のお客様に１袋プレゼント中です。
今回も通常価格の商品をご購入のお客様に限らせていただきますが、一度食べたお客様からはとても美味しかった、また食べたいと大変ご好評をいただいている商品となっておりますので、ぜひこの機会にご賞味ください。
荒挽の豚肉と混ぜ合せたペーストタイプのレバーソーセージで、ドイツから取り寄せたこだわりのスパイスで味付けをしており、濃厚ながらもレバー独特の臭みが少なくとても食べやすいのが特徴です。クラッカーやパンにつけて食べるのがおすすめですが、サラダのトッピングなどにもご利用いただけます。
なお、今回も大変申し訳ございませんがお１人様１回のみとさせていただきますので、あらかじめご理解のほどよろしくお願いいたします。また、予定数に達し次第終了とさせていただきますので、重ねてよろしくお願いいたします。
おかげさまで予定数に達しましたので終了いたしました。いつもご利用いただきまして誠にありがとうございます。
いつも公式通販サイトをご利用いただきましてありがとうございます。
4月の大特価商品は、通常は直売店でしか販売していないショルダーベーコンの切り落としを公式通販サイトのみで今回特別に数量限定で販売いたします。
当社トンデンファームの大人気商品の石狩川ベーコンですが、その豚肩肉の部分を使ったショルダーベーコンの切り落としとなります。直下式炭火製法で仕上げているのでスモークの香ばしさと肉の旨みがしっかり感じることができるオススメ商品です。しかも、今回は特別に2パックセットにして1512円（税込）にて販売いたします！
いろいろなお料理にも合いますし、もちろんお酒のつまみとしてもおすすめですので、ぜひこの機会にお試しください。
数量限定販売となりますので、予定数になり次第販売終了となりますので、ぜひともお見逃しのないようにお願いいたします。
いつも当社トンデンファームをご愛顧いただきまして感謝申し上げます。
この度、公式通販サイトにて新発売となる「鶏なんこつ入ウインナー」の販売を開始いたしました。
北海道産の鶏肉にやげん軟骨を練り合わせてスモークした商品で、コリコリとした歯ごたえと少しピリッとしたブラックペッパーの味が特徴です。いろいろなお料理にもご利用しやすく、お酒との相性も抜群の商品となっております。
ぜひ一度ご賞味ください！
